一名头发略显斑白的大叔从人孔盖探出头来，他上半身穿着警察制服，额头比一般人稍高了些，看起来和蔼可亲，并不像坏人。他冷静地向琼斯与艾琳表示：「不要担心，我是警察。」
「您好，我们不小心被困在这里，过程有点难解释，不过……」
「我都知道，不用解释没有关係。」他缓缓地沿着梯子爬了下来，过程中，艾琳看到对方似乎是位可信任的人，于是从琼斯的背后走了出来。
「嗯？这是怎么一回事？难不成您也是成功逃出迷宫的倖存者吗？」琼斯好奇地发问。
「不是的，说出来你们可能不会相信，我的本名是卡尔?伦佛斯，而我的祖先就是建造这座迷宫的伦佛斯八世。相信你们在途中也看到了一颗水晶球，里头躺着伦佛斯八世与他的妻子，虽然我从未亲眼见识过。」
「这……是真的吗？」
「是的，千真万确，这就是证据。」博德隆警官拿出方才用来解锁人孔盖的钥匙，指着旁侧天花板的开口处，继续说道：「我就是用这玩意儿打开上头的锁，不知道你们刚才有没有听见声音？」接着他又指着一旁古典的灯具：「那也是我装设的。这里原本是打算建设成城镇周围的护城河，但开挖没多久，就被拿来当作是迷宫的出口。对了，可以请问一下两位的名字吗？」
「罗伯特?琼斯。」
「艾琳?克拉克。」
「琼斯先生，克拉克小姐，你们好。我现在名叫卡尔?博德隆。」
「那么请问您出现在这里是为了？」
「我是来请求原谅的。」语毕，博德隆警官屈身下跪，用最卑微的态度弯下了腰，两手撑地，向他们两人致上最深的歉意。
「怎么了吗？为什么突然要道歉？」琼斯惊讶地询问。
「是我的祖先害你们受困多日，对此我深感抱歉，想请求你们的原谅。」
「这……」艾琳有些无语，毕竟这座迷宫确实带走了她的双亲。
琼斯向左边一望，艾琳的眼中有些泪珠，迟迟落不下来，就像静置倒放的眼药水瓶。他向艾琳使了个眼色，欲上前去拉警官起来，艾琳点了点头，似乎是不反对他这么做。
于是琼斯向前跨出了一大步，低下头说：「虽然上一代的事情，我不是很了解，但在我们这个时代，已经不盛行父债子偿了吧，这迷宫的事跟您没有关係。」
「意思是你们都愿意原谅我吗？」
「这不是原谅的问题，如果硬是将过错怪罪于您，反而是我们迁怒到不相干的人身上。」
「既然你都这么说了，真的非常感谢两位的宽宏大量。」博德隆警官仍不愿意起身，他继续说道：「除此之外，还想再拜託你们一件事情。」
「什么事情？」
「希望你们不要将跟这座迷宫有关的事情说出去，我在父亲去世前答应了他老人家，会守住这个秘密，让祖先安息。」
「不过我们家人那边要怎么向他们提起？你会知道我们失踪的消息，大概就是因为我们的家人已经报警了吧。」艾琳思考地相当迅速，立刻开口提问。
「这部分嘛，警局的部分我会替你们解释，另一方面，如果你们要跟家人说明实情，也没有关係，只是希望你们能对不相干人士保密。」
「我没有意见。」琼斯爽快地回答。
「虽然我也很想答应，但……我的父母亲就是死于迷宫里头，当年还被警方定下从事毒品交易，捲款逃跑的罪名，这一点我真的希望社会能还他们一个清白。」
「原来是这样，我也不是不能理解。从小，因为父母亲给了我这样一个特别的姓氏，便受到学校同学的各种关注、冷言冷语。有时候，他们甚至会辱骂我的父母亲，当时我正值青少年时期，因为同学这些言论而怨恨自己的父母亲，为什么要将我生下来遭受他人嘲笑？直到我长大后才知道，错的可以是我的祖先，我的同学，但绝对不是我的父母，他们也是受害者之一，明明没有做错任何的事，却要无端受人辱骂，于是等我长大成熟后，才知道自己跟社会都欠他们一个清白，所以我发誓一定要完成他们生前留下的遗愿。」
艾琳沉默了半晌，她不知道该怎么开口延续话题，一部分是被博德隆警官的身世所感动，一部分则是在思考父母亲的事情。
「如果你不打算答应的话，我也不会多说什么的。」博德隆警官失落地头朝地面。
「其实……我的父母待在里头好像比较平静，应该没有必要向社会大眾公布这项事实，打扰他们的寧静，我自己心里明白就好，所以……我会答应你的请託。」
「那真是太感谢了，我这一辈子都不会忘记两位的恩情。」博德隆警官激动到扶在地面上哭泣，衰老又颤抖的身躯在此刻就像在上帝面前得到宽恕的信徒。两人赶忙去搀扶他，虽然博德隆身为一名警官，但年事已高，平常都是从事文书工作居多，身体已经不允许他到外头打击犯罪。
「不过我也有一件事情相求。」琼斯突然想到些什么，对着